待到“天大恶行”见诸报端后，我去了趟距帝都15公里外的德波哥达。【君龙】府，我长大的地方，就在海拔二千六百米的山上。

    在和前【君龙·次官】斯莱特·洛佩斯·安特列特一次极为不爽的会了一面后，我重回帝都寓所。

    在那里，我给当时正在从边疆往回赶的二兄长——【君龙】大人的次子弗洛伦丁·佩洛斯·安特列特写了一封长信，在信中我再次阐明了我无意竞争【君龙·次官】这个烂位置的决心，也恳求我的哥哥们不要把我卷入这场该死的斗争中。我写道：

    “我亲爱的哥哥。请您给我指上一条路吧！”

    那天午后，我赶跑了所有仆人。

    …………

    八月中旬，我满18岁了。我当时觉得有点不可思议。我觉得我这个成年成的是莫名其妙——我觉得我早就成年了，可是我的年岁告诉我我才刚成年。我总觉得，我应该20、30或者40、50的年龄才对。

    “不过呢！18岁总是得庆祝下吧！”费尔明娜说，“对吧！施莱尔。”说罢她轻推开我道：“怎？你还不欢迎我？”

    那是米格消失后，我们的第一次见面。

    那天大雨，而且是那种前一秒还阳光明媚，而后一秒就大雨如注。费尔明娜来我门口时，提着一个小小的蛋糕，全身湿透。

    我开玩笑似的嘲讽她浑身湿透，她却把湿漉漉的头发往一边一捋，“你说，你现在连个仆人都没有，孤苦伶仃的过18岁生日，米格也不会允许吧！”

    残缺的蛋糕，和一支烧到一半的蜡烛，以及酒精所带来的眩晕感，那夜一切似梦样遥远到只剩声虚无的召唤。对或者错，如今来看，早就丧失了意义。

    餐毕时，我把碗筷随手扔在一边，大而无物的公寓在那天显得格外冷清，我们一边说着些有的没的，一边就着音乐喝着剩下的酒（好像是啤酒，我记得我打嗝来着）。费尔明娜像是受到了某种刺激，话出奇的多。估计把她前半生所有的话加起来都没那天说的多。

    她说了许许多多，关于小时候、列特、我、家庭和那个偌大的女子学校。她就像含着画笔，竭力把每件事的每个细节都给我描绘出来，但是她总是会回避些，比如前不久消失的那位。我是哪里有心思细细听？只是随口应付着。留声机里的萨拉萨蒂的曲子从《云雀》到《圣母颂》，从《沉思》到《爱之喜悦》，再从《流浪者之歌》到《引子与幻想回旋曲》。唱针抬起，我便再重整唱机，音乐声、雨声和喋喋不休的费尔明娜相互应和。

    我说：“雨要下大了！”

    她没有理会，仿佛这句话就没出现过。我便也不再作声了，听着她自己的长篇大论，顺道解决掉最后一瓶酒。

    我想，这里反正是我的寓所，仆人们的房间多的是呢！反正又不会有人知道。

    等到又一次唱针抬起时，（我不记得萨拉萨蒂的唱片放了几遍了）她的话突然就停止了，也不应该说是停止，而是说着说着遇到了某个无法回避之问题，从而卡住了。可是当我意识过来

    <ter>》》</ter>